Wednesday, April 3, 2013



มี "สมาชิก" สอบถามว่าเมื่อไหร่จะจัดสังสันทน์ The yRator Club อีก

ผมได้ขอร้องให้คุณภัทธิรา (อน. สร. กรุงเทพ-วิภาวดี) จัดการประชุมใหญ่สามัญประจำปี (AGM) เพื่อเลือกตั้งประธานคนใหม่ในเร็วๆนี้ และเนื่องจากเป็นเจ้าภาพ กรุณาเตรียมใบลงทะเบียนเพื่อให้โรแทเรี่ยน "จากทั่วโลก" สามารถรับใบ make-up กลับไปสโมสรต้นสังกัดด้วย

ต่อไปนี้เป็นบทสรุปการไปบรรยายเรื่อง The yRator Club เมื่อค่ำวันพุธที่ 3 เม.ย. ที่ สร. กรุงเทพบางลำพู (ประชุมประจำสัปดาห์ที่ Sasin ซึ่งท่านนายกสโมสรบอกว่า ปกติมีสมาชิกไปร่วมประชุม 6-7 ท่าน แต่วันนี้มีเกิน 20 (จาก สร. สุขุมวิท 4, และสโมสรละ 1 จาก สร. ปทุมวัน-พระปิ่นเกล้าธนบุรี-เยาวราช, Bangkok South (อน. Ishihira และแอนน์ชาวญี่ปุ่น) รวมสมาชิก home club กว่า 10 ท่าน!

ผมเล่าถึงที่มาของ The yRator Club และเชิญชวนให้สมาชิกออกไปพบปะสังสันทน์กับโรแทเรี่ยนนอกสโมสรบ้าง มีนายกสโมสรท่านหนึ่งอภิปรายยาวนานเพื่อฝากให้ทางภาคสนใจเพิ่มสมาชิกสโมสรบ้าง "แทนที่จะเพิ่มจำนวนสโมสร"

ผมบอกว่า แต่ละสโมสรเป็นอิสระจากกัน จำนวนสมาชิกจะเพิ่ม-ลด ขึ้นอยู่กับคณะกรรมการบริหารสโมสร "ในแต่ละปี"

สมาชิกท่านหนึ่งของ สร. กท.บางลำพู ถามว่า การมี The yRator Club ที่เปิดรับโรแทเรี่ยนทั่วไป อาจทำให้สมาชิกของสโมสร (คงหมายถึงของผู้ถาม) ที่หายหน้าไปพากันลาออกไปเป็นสมาชิก the yRator โดยเฉพาะบางคนอาจไม่พอใจใครในสโมสรของตน เลยมีข้ออ้างและบั่นทอนจำนวนสมาชิก

คำตอบคือ ที่เขาไม่เข้าสโมสรนั้นย่อมบอกอะไรบางอย่าง และแม้ The yRator Club ไม่ได้เป็นสโมสรโรตารี่เป็นทางการ เราก็จะมีสโมสรเจ้าภาพจัดงานรับลงทะเบียนให้ใบ make-up ซึ่งสมาชิกของท่านที่หายหน้าไป เขาอาจไป make-up ที่อื่นๆทุกสัปดาห์ ส่วนของเราจัดปีละ 4 - 5 ครั้ง (เดือนที่มี 5 สัปดาห์) ใครจะมาร่วมสังสันทน์กับเราก็ได้ แม้เพิ่งเป็นโรแทเรี่ยนเมื่อวานนี้ ***โดยเฉพาะ "ผู้มุ่งหวัง" ที่ยังมิได้เป็นโรแทเี่รี่ยนถูกชวนมาร่วมประชุมประจำสัปดาห์ มักจะ "สำลัก" ข่าวสาร/พิธีกรรม/สนเทศโรตารี่ ที่ต้องกระทำกันก่อนเข้าประเด็นประจำสัปดาห์ จนคนเหล่านั้นไม่กล้าเป็นสมาชิก ในขณะที่เราชวนคนทั่วไปมาร่วมงานสังสันทน์ให้รู้จักโรแทเรี่ยนและกิจกรรมสังคม "ของสโมสรต่างๆ" เมื่อเข้าใจ + ศรัทธาแล้ว เขาก็อาจขอเป็นสมาชิก *****ขอเพียงอย่าหวงว่า "เมื่อเป็นเพื่อนเราที่ชวนมา-ก็ต้องเป็นสมาชิกสโมสรเรา" เพราะคนเราย่อมอยากเป็นสมาชิกในสโมสรที่มีคนถูกจริตกัน ที่ไม่ถูกชะตากัน สักพักก็ลาออกไป เราเป็นศูนย์กลางเชื่อมต่อให้รู้จักและคบหากัน

ความสำเร็จของเราคือเพิ่มโรแทเรี่ยนมาให้วงการโรตารี่

โปรดย้อนพิจารณาคำขวัญของ The yRator ทั้งภาษาไทยและอังกฤษ: 'To Further Our Services in the Spirit of the Rotary' ['เพื่อสานต่องานบริการ ด้วยจิตวิญญาณแห่งโรตารี่']

เราทำเพื่อแลกเปลี่ยนความคิดในโครงการงานบริการ ส่วนการตัดสินใจว่าจะร่วมมือกันทำโครงการใด ใช้เงินแค่ไหน เป็นสิทธิขาดของคณะกรรมการแต่ละสโมสร

ในตอนท้าย ได้ฝากคำถามว่า อดีตนยกสโมสร Rotaract หายไปไหน ผู้นำเยาชนเหล่านั้นอาจจะพร้อมมาเป็นสมาชิกสโมสรได้แล้ว ขอให้ชวนมาร่วมสังสันทน์ประจำให้อยู่ในสายตา เนื่องจาก สร. กรุงเทพบางลำพู (ซึ่งประชุมที่ศศินทร์) ยังไม่เคยอุปถัมภ์สโมสรโรตาแรคท์ น่าพิจารณา "อุเทนถวาย" แล้วขอให้ สร. สระปทุม (ซึ่งประชุมที่ Novotel สยามสแควร์) อุปถัมภ์ "ช่างกลปทุมวัน" 

Saturday, March 16, 2013

Founding members of The yRator Club visited India and Nepal - สมาชิกก่อตั้ง The yRator Club ไปแสวงุญที่อินเดียและเนปาล

Her Majesty Queen Mother of Bhutan on a private visit to Lord Buddha's birthplace in Lumpinee, Nepal
สมเด็จพระราชชนนีแห่งภูฏาน เสด็จสถานที่ประสูติของพระพุทธเจ้า ณ ลุมพินีวัน ในประเทศเนปาล
Feb. 20, 2013


She stayed at the same hotel as 7 founding members of the yRator Club.
พระองค์ประทับ ณ โรงแรมเดียวกับคณะสมาชิกก่อตั้ง
สโมสรอิเรธ่อร์ 7 คน

ในอินเดียก็มีกุ้งเต้น สายพันธุ์ "มหารานี" (คำเรียกของขอทาน)
The yRator Club's Director of Entertainment in action.
Click to activate the damcer: คลิกให้กุ้งเต้น >>> กุ้งเต้นในอินเดีย วรรณะ "มหารานี"

Tuesday, March 12, 2013

Rotary Club of Bangkapi

H.E. Anil Wadhwa, Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary of India to the Kingdom of Thailand
Rotary Bangkapi Lunch meeting: 'Life in the Indian Foreign Service'
Grand Hyatt Erawan Hotel





Rotary Club of Patumwan Workshop: Tying a Shoelace on Your Neck (Mar. 12, 2013)

Rotary Club of Patumwan Workshop:
Tying a Shoelace Around Your Neck
Montien Hotel, Bangkok (Mar. 12, 2013)




Thursday, February 28, 2013



Rotary Club of Bangkapi hosted a fun fellowship dinner for Rotary Peace Scholars at the Goethe Institute
Thursday, Mar. 7, 2013 



Her Majesty Queen Mother of Bhutan on a private visit to Lord Buddha's birthplace in Lumpinee, Nepal
สมเด็จพระราชชนนีแห่งภูฏาน เสด็จสถานที่ประสูติของพระพุทธเจ้า ณ ลุมพินีวัน ในประเทศเนปาล
Feb. 20, 2013


She stayed at the same hotel as 7 founding members of the yRator Club.
พระองค์ประทับ ณ โรงแรมเดียวกับคณะสมาชิกก่อตั้ง
สโมสรอิเรธ่อร์ 7 คน

ในอินเดียก็มีกุ้งเต้น สายพันธุ์ "มหารานี" (คำเรียกของขอทาน)
The yRator Club's Director of Entertainment in action.


ประชุม สร. ปทุมวัน อังคารที่ 26 กุมภาพันธ์ 2556
Meeting at RC Patumwan, Feb. 26, 2013, Montien Hotel
กระดูกหมาบนปกเสื้อ?
สร. ปทุมวัน เชิญร่วมปฏิบัติการ "ผูกเชือกรองเท้ารอบคอ"  วันอังคารที่ 12 มีนาคม เวลา 18:30 น. โรงแรมมณเฑียร ถนนสุรวงค์
Three Dog Bone on Shirt Collars?
All Rotarians and guests are welcome to join my workshop on
'Tying a Shoelace Around Your Neck', Tuedady, Montien Hotel, Mar. 12, 2013
Dinner starts at 18:30 hrs.

 "ข้าว 108 ชนิด" โดย นย. บุรินทร์ (รุ่น 108) สร. กรุงเทพฯวิภาวดี
บรรยายที่ สร. พระปิ่นเกล้าธนบุรี โรงแรมเวียงใต้ 26 กุมภาพันธ์ 2556
'108 Strains of Thai Rice'
Lunch Talk by Pres. Burin Thanatavornlap (RC Bangkok Vibhavadi)
Wiengtai Hotel, Feb. 26, 2013
 ประชุม สร. สุขุมวิท โรงแรม St. James ข้าวต้มมื้อค่ำ 26 กุมภาพันธ์ 2556
Evening talk on 'Sufficiency Agriculature'
RC. Sukhumvit, St. James Hotel, Feb. 26, 2013
 สร. บางแคธนบุรี 50 "การเตรียมตัวไปสังเวชนียสถานพระพุทธเจ้า"
10 กุมภาพันธ์ 2556
'Preparation of an Indian Pilgrimage'
RC. Bangkhae Dhonburi 50, Feb. 10, 2013

สร. บางกะปิ โรงแรมเอราวัณ 12 และ 26 กุมภาพันธ์ 2556
With Ambassador Suchitra Hiranprueck, Pres. of RC Bangkapi
Grand Hyatt Erawan, Feb. 12 and 26, 2013
 สร. เมืองชัยนาท 9 กุมภาพันธ์ 2556
RC Muang Chainat


 ขอบคุณแขกผู้มีเกียรติทุกท่าน :)
Thank you all for attending......[not our wedding, though!]....

 ที่ร่วมงานฉลอง 40 ปี สร. ดุสิต!
The Celebration of RC Dusit's 40th Anniversary
Tawanna Hotel
Celebrating 20th Anniversary of RC Chatuchak
Chao Phraya Park Hotel, January 9, 2013
20 ปี สร. จตุจักร 9 มกราคม 2556 โรงแรมเจ้าพระยาพ้ารฺค
[หมายเหตุ - ไม่อยากออกเสียงตามที่สะกดว่า "เจ้าพระยาปาก" (ปากน้ำ?)]
อภิสิทธิ์ พิชยโยธิน คงเหนื่อยมากจากการเป็นนายก สร. ดุสิต หมลายสมัย (รุ่น 107-108 [& 109?]) เลยขอซบไหล่ อผภ. วุฒิชัย หวั่งหลี